何世紀にもわたりヴェッティン家の煌びやかな居城があったドレスデン。ヨーロッパでも有数の美しさで知られるバロック様式のこの町は、素晴らしく魅力的な大都市だ。

エルベ渓谷にあるドレスデンは、かつて「ドイツのフィレンツェ」と称えられ、伝統に深く根ざす一方で、現代的な大都市へと発展した。その魅力は、芸術や文化遺産の豊かさのみならず、学術と産業の拠点としての将来性にあるだろう。

素晴らしく美しく、絶えず変化し、常に新たな発見がある町－ドレスデン。穏やかでオープンなこの町が醸し出す独特の雰囲気は、ここに住む人々によるものだろう。

ドレスデン人はドレスデンを誇りにしている。そして、町が与えてくえる人生の喜びと生活の質の高さを訪れた人にも知ってもらいたいがゆえに、進んで手伝おうとするのかもしれない。ドレスデン人は特別な思い入れのあるこの町について語るときに熱くなる。ドレスデンに来たなら親切な対応と行き届いたサービスでぜひこの気持ちを分かち合ってもらいたい。